判斷題19世紀(jì)末，我國清代資產(chǎn)階級(jí)思想家劉重德提出了翻譯的三原則。

你可能感興趣的試題

3.單項(xiàng)選擇題The task of filling each number with the right number of words could seem Procrustean.最合適的譯文是（）。

A.要把每期刊物塞滿一定字?jǐn)?shù)似乎是一刀切。
B.要把每期刊物塞滿一定字?jǐn)?shù)似乎是普羅克拉斯提斯式的強(qiáng)求一律。
C.要把每期刊物塞滿一定字熟似乎太機(jī)械了。
D.用正確的數(shù)字填補(bǔ)每一個(gè)號(hào)碼的話似乎可以普羅克拉斯。

4.單項(xiàng)選擇題（）提出了翻譯活動(dòng)中的“傳神論”的觀點(diǎn)。

A.林紓
B.嚴(yán)復(fù)
C.傅雷
D.魯迅

5.單項(xiàng)選擇題The area’s prodigality of forests has raised its ugly head these years.最合適的譯文是（）。

A.這個(gè)地區(qū)對(duì)于森林的揮霍這些年拾了丑陋的頭。
B.這個(gè)地區(qū)近幾年濫伐森林的問題十分突出。
C.這些年這個(gè)地區(qū)濫砍濫伐的問題有所抬頭，是丑陋的。
D.該地區(qū)的森林揮霍這些年來抬頭了。