問答題

《報(bào)劉一丈書》:〔明〕宗臣
數(shù)千里外,得長者時(shí)賜一書以慰長想,即亦甚幸矣。何至更辱饋遺,則不才益將何以報(bào)焉?書中情意甚殷,即長者之不忘老父,知老父之念長者深也。
至以上下相孚、才德稱位語不才,則不才有深感焉。夫才德不稱,固自知之矣。至于不孚之病,則尤不才為甚。
且今世之所謂孚者何哉?日夕策馬候權(quán)者之門,門者故不入,則甘言媚詞作婦人狀,袖金以私之。即門者持刺入,而主者又不即出見,立廄中仆馬之間,惡氣襲衣袖,即饑寒毒熱不可忍,不去也。抵暮,則前所受贈(zèng)金者出,報(bào)客曰:“相公倦,謝客矣,客請(qǐng)明日來。”即明日,又不敢不來。夜披衣坐,聞雞鳴,即起盥櫛,走馬抵門。門者怒曰:“為誰?”則曰:“昨日之客來。”則又怒曰:“何客之勤也!豈有相公此時(shí)出見客乎?”客心恥之,強(qiáng)忍而與言曰:“亡奈何矣,姑容我入!”門者又得所贈(zèng)金,則起而入之。又立向所立廄中。幸主者出,南面召見,則驚走匍匐階下。主者曰:“進(jìn)!”則再拜,故遲不起,起則上所上壽金。主者故不受,則固請(qǐng);主者故固不受,則又固請(qǐng),然后命吏內(nèi)之。則又再拜,又故遲不起,起則五六揖始出。出,揖門者曰:“官人幸顧我,他日來,幸亡阻我也!”門者答揖,大喜奔出。馬上遇所交識(shí),即揚(yáng)鞭語曰:“適自相公家來,相公厚我,厚我!”且虛言狀。即所交識(shí),亦心畏相公厚之矣。相公又稍稍語人曰:“某也賢,某也賢。”聞?wù)咭嘈挠?jì)交贊也。此世所謂上下相孚也,長者謂仆能之乎?
前所謂權(quán)門者,自歲時(shí)伏臘一刺之外,即經(jīng)年不往也。間道經(jīng)其門,則亦掩耳閉目,躍馬疾走過之,若有所追逐者。斯則仆人褊衷,以此常不見悅于長吏,仆則愈益不顧也。每大言曰:“人生有命,吾惟守分爾矣!”長者聞此,得無厭其為迂乎?
鄉(xiāng)園多故,不能不動(dòng)客子之愁。至于長者之抱才而困,則又令我愴然有感。天之與先生者甚厚,亡論長者不欲輕棄之,即天意亦不欲長者之輕棄之也。幸寧心哉!
——選自《四庫全書》本《宗子相集》

請(qǐng)翻譯本文。

您可能感興趣的試卷

你可能感興趣的試題

1.多項(xiàng)選擇題《煮酒論英雄》中塑造了劉備()形象。

A.謹(jǐn)小慎微
B.膽小怕事
C.腹有良謀
D.應(yīng)對(duì)能力強(qiáng)

3.單項(xiàng)選擇題鴉片戰(zhàn)爭后,思想家、文學(xué)家龔自珍首開近代新詩風(fēng),下列關(guān)于龔自珍的描述不正確的一項(xiàng)是()

A.《己亥雜詩》是其代表作
B.詩中揭露了封建社會(huì)對(duì)人性的摧殘和扼殺
C.“我勸天公重抖擻,不拘一格降人才”表達(dá)了作者招納賢士的渴望
D.詩歌透露出對(duì)光明、理想社會(huì)的渴望和追求

5.多項(xiàng)選擇題明代短篇小說進(jìn)入了興盛時(shí)期,馮夢龍的三言是其代表作,下列關(guān)于三言的說法正確的是()

A.一部分是在宋元話本的基礎(chǔ)上修改而成的
B.一部分根據(jù)文言筆記、傳奇小說、戲曲和歷史故事重新創(chuàng)作的
C.《李公佐巧解夢中言,謝小娥智擒船上盜》出自三言
D.三言在內(nèi)容上備寫悲歡離合之致

7.多項(xiàng)選擇題清代詩歌較明代稍有復(fù)興之勢,以下說法正確的是()

A.詩人顧炎武、屈大均等人詩作悲壯沉郁、慷慨深遠(yuǎn)
B.詩人李贄提倡“神韻說”,主張?jiān)姼钁?yīng)該融情入景
C.清初較有成就的詩人有朱彝尊、納蘭性德
D.鄭板橋等人主張書寫“性情”,有一些風(fēng)格清新靈巧之作

8.多項(xiàng)選擇題下列哪些詩詞涉及三國時(shí)期的歷史人物()

A.《念奴嬌·赤壁懷古》蘇軾
B.《臨江仙·滾滾長江東逝水》楊慎
C.《蜀相》杜甫
D.《赤壁》杜牧

9.單項(xiàng)選擇題明代散文作家及其作品不一致的一項(xiàng)為()

A.宋濂的人物傳記《秦士錄》
B.劉基的諷刺小品《賣柑橘者》
C.歸有光的《項(xiàng)脊軒志》
D.袁宗道的《徐文長傳》

10.單項(xiàng)選擇題蒲松齡是清代著名小說家,下列關(guān)于他的說法不正確的選項(xiàng)是()

A.其代表作《聊齋志異》是我國古代優(yōu)秀短篇文言小說集
B.蒲松齡少有文才,科舉考試順利,50多歲完成小說《聊齋志異》
C.作品講述鬼狐故事和奇聞異事,目的在批判當(dāng)時(shí)的社會(huì)現(xiàn)實(shí)
D.《席方平》是其中的名篇

最新試題

明代短篇小說進(jìn)入了興盛時(shí)期,馮夢龍的三言是其代表作,下列關(guān)于三言的說法正確的是()

題型:多項(xiàng)選擇題

王國維說“一代有一代之文學(xué),唐詩宋詞元曲”,一般所說的元曲包括兩個(gè)部分,散曲和()

題型:單項(xiàng)選擇題

李玉創(chuàng)作的()對(duì)北曲聲律作了全面系統(tǒng)的總結(jié),被時(shí)人奉為作曲指南。

題型:單項(xiàng)選擇題

《秋興》是杜甫七律的代表性作品,關(guān)于這首組詩的創(chuàng)作背景說法正確的是()

題型:多項(xiàng)選擇題

杜甫曾經(jīng)評(píng)價(jià)自己的詩歌創(chuàng)作是“晚節(jié)漸于詩律細(xì)”,以下選項(xiàng)對(duì)《秋興》(其一)藝術(shù)成就描述正確的一項(xiàng)是()

題型:多項(xiàng)選擇題

《煮酒論英雄》中塑造了劉備()形象。

題型:多項(xiàng)選擇題

傳奇作品在明代一直盛行不衰,晚明期間重要的傳奇作品有()

題型:多項(xiàng)選擇題

元雜劇的發(fā)展可謂盛況空前,下列作家和其代表作品不一致的是()

題型:單項(xiàng)選擇題

《紅樓夢》中薛寶釵與賈家是什么親戚關(guān)系()

題型:單項(xiàng)選擇題

在各大聲腔及地方戲曲高度發(fā)達(dá)的基礎(chǔ)上,又出現(xiàn)了一種全國性的大劇種,被稱為“國粹”的京劇,下列關(guān)于京劇的說法不正確的選項(xiàng)是()

題型:單項(xiàng)選擇題